“听烧爆竹童心在，看换桃符老兴偏”是清代孔尚任《甲午元旦》中的名句，出自其辞赋作品，具体含义和背景如下：

一、字面与意象解析

“听烧爆竹童心在”

- “爆竹”：

古代春节习俗中用于驱邪避灾的物品，象征驱邪纳福。

- “童心”：指保持年轻心态、纯真情感的状态，此处形容诗人虽年老却仍保有孩童般的喜悦与好奇心。

- 整体：通过“听爆竹”这一行为，诗人表达了对传统节日的热爱，以及内心深处的童真未泯。

“看换桃符老兴偏”

- “桃符”：

古代挂于门上的辟邪符咒，后演变为春联的前身，象征驱邪迎祥。

- “老兴偏”：指年老者兴致勃勃的状态，“偏”字突出其兴致之浓烈，反衬出岁月的沉淀与豁达。

- 整体：描绘了诗人在更换桃符时的愉悦心情，体现其虽年迈却仍享受传统节日的乐趣。

二、创作背景与主题

该诗作于孔尚任66岁辞官后，在山东曲阜居所所作，正值甲午年元旦（今春节）。

通过“除夕”与“元旦”两个时间节点的对比，展现了新旧年交替时的时空感，同时流露出诗人对官场生活的释然与对生活的积极态度。

三、艺术特色

对比手法：将“童心”与“老兴”对比，形成反差，突出生命的永恒与情感的纯粹。

时空交融：通过“听”“看”等感官描写，将瞬间体验与永恒主题结合，增强感染力。

四、文化内涵

反映清代中后期文人对传统文化的坚守，即便身处晚年仍积极传承民俗。

体现“老中青三代同乐”的社会氛围，倡导以豁达心态面对时光流逝。

综上，这句诗以简洁语言勾勒出传统节日的温馨场景，成为中华文化中兼具个人情感与时代精神的经典范例。