林徽因的经典语录中，关于如果做不了夫妻的表达，有以下几种：

谈一辈子恋爱

“如果做不了夫妻，我们就谈一辈子恋爱，你是我这辈子最美的遇见，也是我仅有的执着｡无论联系不联系，你若一直在，我一直爱，你若不在，我便封心锁爱，念你一生一世｡”

以朋友之名相守

“如果做不了恋人，也做不了夫妻，那就做一辈子朋友，以朋友之名继续相守｡浅浅的欣赏，淡淡的喜欢，不近不远的看着就好；爱是快乐，而不是负担｡喜欢的东西依旧喜欢，但不求拥有，没有一辈子的相遇，却有着一辈子的惦记｡”

这些语录都表达了林徽因对爱情的深刻理解和无奈，她认为即使无法成为夫妻，爱情依然可以以其他形式存在，如朋友般互相陪伴和欣赏。这种情感虽然不如夫妻般亲密，但仍然可以带来快乐和满足。