英语笔译考试的报名流程通常包括以下几个步骤：

选择考试级别

报考人员首先需要登录相关地方的考试网站，认真阅读有关文件，了解政策规定及注意事项等内容，然后根据个人的实际情况选择考试级别进行报名。

填报信息

报考人员须按提示要求通过注册，并如实、准确填写《全国三级英语翻译专业资格水平考试笔译报名信息表》的各项内容。

上传照片

报考人员须按提示上传近期免冠照片，照片格式应为JPG格式，照片大小应在16K至30K之间。

网上缴费

网络报名成功且上传相片质量合格的考生须在规定时间内完成缴费。没有按时进行网上缴费的则视为自动放弃。

提交材料（如适用）

考生可以通过中国翻译协会官网或全国翻译专业资格考试综合服务平台进行报名，并提交报名信息表、照片和身份证扫描件（部分地区考生）。

现场报名（如适用）

考生本人持有效身份证及复印件一份，免冠寸照一张，到考点填写报名表。

查询资格预审结果

报考人员提交报考信息后，工作人员将在2个工作日内对相关信息进行资格预审。请报考人员及时登录报名网站查看审核情况，如未通过资格预审，请根据审核意见修改报考信息并重新提交。

领取准考证

考生按照指定时间到考点领取准考证。

参加考试

考生需关注准考证上的通知，了解具体的考试形式，并携带相关证件参加考试。

查询成绩与领取证书

考试结束后，查询考试成绩。如果通过考试，按照要求提交相关材料，领取商务外语翻译师证书。

建议：

提前准备：确保在报名时所有材料齐全，特别是照片和身份证扫描件。

关注官方信息：及时关注中国翻译协会官网或全国翻译专业资格考试综合服务平台的最新通知，以免错过重要信息。

按时缴费：确保在规定时间内完成网上缴费，以免报名失败。