关于“名人”电子词典与快译通、快易典的对比，综合不同来源的信息分析如下：

一、核心功能差异

词典资源

- 快译通系列（如X103、2680）以权威词典为核心，收录《牛津当代大辞典》《牛津高阶》等高端词典，适合学术型用户。

- 快易典（如A920）侧重基础学习，收录《牛津高阶》及现代汉语词典，适合学生群体。

翻译能力

- 快译通在长句翻译和成语谚语处理上表现更优，支持单字发音跳查、例句参考等功能。

- 快易典翻译结果多为直译，复杂句式处理能力较弱。

附加功能

- 快译通2680支持MP3播放、视频播放，适合多媒体学习需求。

- 快易典A920支持导入导出文件，操作便捷性更高。

二、价格与性价比

快易典系列价格亲民（如A920约1980元），适合预算有限的学生。

快译通高端型号价格较高（如2680元），但品牌售后更完善，适合长期使用或频繁出国的用户。

三、用户评价与口碑

快易通因价格优势和基础功能稳定，长期占据学生市场主导地位。

快译通凭借词典权威性和发音功能，更受学术机构及高端用户青睐。

四、选择建议

学生群体：

优先考虑快易典A920，性价比高且功能实用。

学术或高频翻译需求：

选择快译通2680或X103，翻译准确性和附加功能更全面。

预算有限：

可考虑名人系列（如i530），但需注意售后服务。

综上，两者各有侧重，可根据实际需求和使用场景进行选择。