关于"succeed"、"success"和"successful"的区别和用法,综合权威资料整理如下:
一、词性差异
succeed - 动词:
表示“成功”或“达到目的”,需接介词 in(如 succeed in doing sth.)或动名词(如 succeed to do sth.)。 - 用法示例:
- He succeeded in selling all the books.(他成功卖完了所有书籍)
- The project succeeded to improve customer satisfaction.(该项目成功提高了客户满意度)
success - 名词:
表示“成功”或“成功的事”,可作主语、宾语或表语,抽象意义为不可数,具体事件为可数。 - 用法示例:
- This is a great success!(这真是个巨大的成功!)
- The company's success was due to innovative marketing strategies.(公司的成功归功于创新的营销策略)
successful - 形容词:
表示“成功的”,用于修饰名词,说明事物或人的性质。 - 用法示例:
- She is a successful entrepreneur.(她是一位成功的企业家)
- The successful project was completed on time.(这个成功的项目按时完成了)
二、用法区别
| 维度 | succeed| success| successful |
|------------|-----------------------|-----------------------|-----------------------|
| 词性 | 动词(不及物/及物) | 名词(抽象/可数) | 形容词(定语) |
| 后接成分| in doing sth./to do sth. | 无直接后接成分 | 修饰名词 |
| 侧重点| 动作/过程 | 结果/状态 | 性质/特征 |
| 常见搭配| succeed in | success is the mother of | successful business |
三、易混淆点
被动语态 - "succeed"为不及物动词,不能用于被动语态。例如:
- *His plan was succeeded.*(错误)
- *His plan succeeded.*(正确)
介词使用
- 表示“成功做某事”用 in(如 succeed in solving the problem),表示“继承职位”用 to(如 succeed to the mayoralty)
与"successful"的对比
- "successful"需接名词(如 a successful project),而 success作为名词时不可数
四、补充说明
成功事件: 当需要强调具体事件时,可用 successful
固定搭配:
*Failure is the mother of success.*(失败是成功之母)
*He succeeded in getting the job.*(他成功谋得了那份工作)
通过以上分析,可系统掌握三个词的用法差异及适用场景。