根据晋江文学城木瓜黄创作的《伪装学渣》原著，贺朝和谢俞分开的时间段位于 第54章。该章节描述了两人因谢俞要回家而短暂分开的情节，贺朝因舍不得而表现出对两人相处时长的不舍。

需要说明的是：

1. 不同来源存在章节差异，部分公开资料提到第57章也有相关情节，但根据多个低权威性来源的描述，第54章更符合两人首次短暂分开的情节；

2. 该作品存在多版本或连载进度差异，建议结合具体阅读进度确认。