关于“跟他归家”的粤语歌曲，综合搜索结果分析如下：

《护花使者》

- 演唱歌手：

李克勤

- 收录专辑：《雨中街头剧》（1991年）

- 歌词片段：

> 这晚在街中偶遇心中的她，两脚决定不听叫唤跟她归家，

> 深宵的冷风不准吹去她，她那幽幽眼神快要对我说话

- 相关版本：粤语版由潘伟源填词，是经典粤语情歌代表作。

其他可能性辨析

- 《他比我狂》：

原曲为林子祥1988年专辑《浪漫主义》中的《跟他回家》，粤语版为张学友1990年专辑《热·辣·情》中的同名歌曲，但歌词内容与“跟他归家”无关。

- 《野狼disco》：是香港歌手杨千嬅2002年专辑《熟女密语》中的歌曲，风格迥异，与粤语情歌无关。

结论：

“跟他归家”的粤语歌曲应为 《护花使者》，由李克勤演唱，歌词中明确包含相关片段。其他提及的歌曲因歌词内容不符可排除。