关于“绝句”这一诗体,存在不同版本和作者,以下是较为著名的两类:
一、唐代杜甫《绝句》二首
《绝句》其一 - 原文:
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。 - 译文:两个黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,一队白鹭飞向蓝天。窗前可望西岭雪山,门外停泊着来自东吴的船只。 - 赏析:以生动的意象展现了春日江景,被赞“诗史”。
《绝句》其二 - 原文:
迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。 - 译文:春日阳光普照,江山显得格外秀丽,春风带来花草的芳香。燕子衔泥筑巢,鸳鸯在暖沙上安睡。 - 赏析:通过细腻描绘自然景物,表达了对和平生活的向往。
二、北宋关澥《绝句二首》
原文:
1. 野艇归时蒲叶雨,缫车鸣处楝花风。江南旧日经行地,尽在于今醉梦中。 2. 寺官官小未朝参,红日半竿春睡酣。为报邻鸡莫惊起,且容残梦到江南。- 背景:此组诗为关澥忆江南之作,与杜甫的《绝句》二首风格迥异,更侧重闲适生活与羁旅情怀。
总结
若特指杜甫的《绝句》,则通常指上述二首,被誉为“杜甫诗史”的经典之作。若涉及其他作者或版本,需进一步明确。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。