一、在线工具查询

中日文翻译工具

输入中文名（建议使用繁体字），选择性别后，部分工具会自动生成对应的日文名（如“黄晓明”可转换为“黄 明 晓”）。部分网站需注册或付费使用。

日语汉字假名转换工具

输入繁体汉字后，通过在线工具（如“汉字假名转换”）获取音读和训读，再结合日语语法规则调整。例如“明”对应“あかる”（训读）或“めいる”（平假名）。

二、手动查询方法

使用日语词典

- 通过电脑或手机日文词典（如“沪江小D”“Goji辞书”），输入汉字的部首或全字，查找对应发音。

- 部分词典支持手写输入（如IME PAD功能），适合生僻字查询。

结合日语语法规则

- 日文名通常由1-2个汉字组成，需根据日语语法规则调整。例如“杨颖”可转换为“楊 隆”（罗马音为“ヤン・ロン”）。

三、注意事项

汉字转换：

若输入的汉字在日语中无对应字，需先转换为繁体字或使用电子字典手写功能。

发音规则：部分汉字存在多种读音（如“木”读作“きもきも”或“もきも”），需结合语境选择正确发音。

工具验证：使用在线工具时，建议通过日文词典复核结果，避免因误读导致不自然的日文名。

通过以上方法，您可以较为准确地获取日文名。若需进一步确认发音或使用习惯，建议咨询日语母语者或专业翻译工具。