根据暴雪战网官方规则和常见问题，目前无法直接通过游戏内操作修改海外战区名称。以下是具体说明：

一、战区名称的修改限制

国际服账号限制

暴雪战网国际服账号的名称（包括游戏内战区名称） 无法直接修改。若需更改，需通过官方渠道重新注册新账号。

区域切换与账号绑定

账号与区域绑定后，直接修改战区名称不可行。若需体验不同区域内容，建议通过迅游等平台进行区域切换。

二、账号名称修改的官方途径

购买BattleTag更名服务

需通过暴雪战网商店购买 BattleTag更名服务，费用为20美元，购买后可更换为新的游戏ID。

重新注册新账号

若原账号涉及违规记录或名称受限，可尝试重新注册国际服账号，但需放弃原有数据。

三、注意事项

区域切换与账号独立性：

区域切换不影响账号所有权，但会改变游戏进度和数据存储位置。

违规风险：使用第三方工具或非官方渠道更名可能导致账号封禁，且无法通过申诉恢复。

玩家沟通：若涉及服务器名称调整（如国服改名），官方会通过公告通知玩家，建议关注官方动态。

建议优先通过官方渠道咨询最新政策，避免因操作不当导致账号受限。