在文艺场合中询问他人名字时，可以通过以下方式既展现尊重又充满诗意：

诗意比喻法

结合对方特征进行比喻，例如：

- “你的名字听起来像一首未完成的诗，能否让我读出它的韵律？”

- “你的名字与这幅画的颜色呼应，能否告诉我它的名字？”

自然引入法

在对话中自然过渡，例如：

- “我一直在寻找能匹配你气质的名字，你愿意告诉我吗？”

- “这个场景需要一个名字来命名，你愿意成为我的灵感来源吗？”

文化联想法

联系文化背景，例如：

- “你的名字在古诗中常见，能否分享它的故事？”

- “你的名字与某个历史人物同名，是否有什么特别含义？”

幽默风趣法

用轻松方式提问，例如：

- “我刚学了占星术，你的名字星座是什么？能否透露一下？”

- “我有个缺点，记忆力差，需要重复三次才能记住名字，能先告诉我吗？”

场景结合法

结合具体场景提问，例如：

- 在咖啡店：“你的名字与这杯咖啡的香气相似，能否告诉我？”

- 在展览：“你的名字是否与这件展品的灵感来源有关？”

通过这些方法，不仅能够打破初次见面的尴尬，还能让对方感受到你的用心与尊重，为后续交流奠定良好的基础。