根据德国国籍法及相关移民政策，持有德国永久居留权并希望改姓德国公民姓名的流程如下：

一、基本条件与资格要求

居住时间：

需满足德国国籍法规定的居住年限（通常为5年，具体以最新法律为准）；

语言能力：

需通过德语水平测试（如DSH考试）；

无犯罪记录：

需提供无犯罪记录证明；

其他要求：

包括财务稳定证明、无移民处罚记录等。

二、申请流程

提交申请

向德国联邦移民局（Büro für Einwanderung）提交书面申请，需包含身份证明、语言能力证明、无犯罪记录证明、财务证明等材料；

参加面试

可能需接受移民官面试，以评估适应德国社会的能力；

支付费用

完成申请需缴纳相关费用；

等待审批

审批时间较长，通常需数月，具体以移民局通知为准；

获得国籍

通过审批后，将获得德国国籍证书，正式成为德国公民。

三、改姓手续

保留中国国籍：

若保留中国国籍，改姓需向中国户籍所在地公安机关提交申请，流程与普通公民相同；

放弃中国国籍：若选择放弃中国国籍，需先办理中国国籍注销手续，再申请德国国籍。放弃国籍后，改姓手续更简洁，但仍需满足德国国籍申请条件。

四、注意事项

法律限制：

德国国籍法规定，若父母中一方为德国公民，子女需通过正常移民途径申请国籍，无法直接继承；

时间周期：

整个流程耗时较长，建议提前规划；

政策变动：

移民政策可能调整，建议通过德国官方渠道确认最新要求。

五、补充说明

若已取得德国永久居留权但未申请国籍，仍可自由选择保留中国国籍并使用中文名；

改姓后，需在德国银行、社保等机构更新个人信息。

建议办理前咨询德国移民局或专业移民机构，以确保材料准备充分并了解最新政策。