根据微信的功能限制，目前无法直接禁止非群主或管理员修改群成员的个人微信昵称。以下是相关说明和解决方案：

一、微信群内禁止修改昵称的可行性

群主权限

当微信群成员超过100人时，群主或管理员拥有修改群名称的权限，但 无法直接限制成员修改个人昵称。群主可以设置群公告禁止修改昵称，但此规则仅适用于群名称，不涉及成员个人资料。

群名称限制

- 群名称最多20个汉字，且需符合微信命名规范；

- 群名称修改后，原有群成员需重新认证入群。

二、解决方案建议

升级为管理员

- 通过群公告或管理员权限，将需要限制修改昵称的成员设为 管理员；

- 管理员可设置 禁止修改群昵称的权限。

使用群公告约束

- 在群公告中明确声明“禁止修改个人昵称，违者请退出群聊”；

- 此方法依赖群成员自觉遵守，违规者需自行处理。

避免信息泄露风险

- 个人微信昵称属于隐私信息，不建议通过群管理功能强制修改；

- 若担心账号安全，建议设置复杂密码并定期更换。

三、注意事项

微信版本差异：

部分功能可能因微信版本不同存在差异，建议使用微信官方渠道更新至最新版本；

第三方工具风险：尝试通过第三方软件修改昵称存在账号封禁风险，不建议使用。

综上，微信群内禁止修改成员昵称需通过管理员权限实现，且存在功能限制。建议根据实际需求权衡管理方式，同时注意账号安全。