目前《艾尔登法环》无法直接输入中文名称，以下是相关说明及解决方案：

一、当前限制

命名规则

游戏仅支持最多16个英文字符的英文名称，且不支持直接输入中文或粘贴已有中文名称。

语言设置

虽然游戏内界面和提示文本支持中文显示（通过Steam社区功能或本地化设置），但这一设置仅改变界面语言，不影响名称本身的字符限制。

二、建议方案

使用英文名称

建议直接使用英文名称，避免因字符限制导致无法保存或显示问题。

联机模式观察

在联机模式中，其他玩家的中文名称会正常显示，但你的名称仍需符合英文命名规则。

三、未来可能性

官方尚未开放直接输入中文名称的功能，建议关注游戏官网或社区公告，以获取最新更新信息。

补充说明

Steam社区功能：

通过Steam社区编辑器修改游戏文件（如`SteamConfig`文件）实现语言切换，但此操作存在风险且可能违反游戏条款，不建议尝试。

第三方工具：部分第三方加速器或修改工具声称可解决中文名显示问题，但此类工具可能涉及账号封禁等风险，不建议使用。

综上，现阶段只能接受英文名称，未来若有官方支持再做调整。