面对考试被打女孩的情况，需要采取以下步骤进行处理：

沟通与理解

与母亲沟通：首先，尝试与母亲进行坦诚的对话，解释打人并不能解决问题，反而可能对孩子的心理和身体造成伤害。建议制定学习计划，让母亲参与到学习过程中，如作业检查和知识点背诵，以积极的方式提高学习成绩。

寻求外部帮助

老师或亲人：如果与母亲沟通无效，可以寻求老师或其他亲人的帮助，向他们反映情况并请求他们劝说母亲改变教育方式。

报警：若情况严重，且母亲仍不改正，可以考虑报警，寻求法律保护和干预。

学校介入

学校处理：如果事件发生在学校，应立即向学校报告，并请求学校进行处理。学校应根据情节轻重采取相应的措施，如提醒、处分或报警。

法律途径

刑事责任：若老师的行为构成故意伤害罪，学生及其家长可以向司法机关提起刑事附带民事赔偿，追究老师的刑事责任。

民事赔偿：在民事方面，根据双方的过错程度，承担相应的赔偿责任，包括医疗费、误工费等。

心理支持

心理咨询：考虑到考试压力和暴力事件可能对孩子的心理造成严重影响，建议寻求专业心理咨询师的帮助，进行心理疏导和治疗。

预防与保护

安全措施：加强家庭和学校的安全措施，防止类似事件再次发生。教育孩子如何应对突发情况，增强自我保护意识。

通过以上步骤，可以有效地处理考试被打女孩的情况，保护她的身心健康，并寻求适当的解决方案。