考试英语中，“考试”的全称主要有以下两种常见表达：

examination

这是最标准的翻译，适用于学校考试、入学考试等正式场合。例如：

- The examination is scheduled for next week.（考试安排在下周。）

test

也可用于非正式或日常场景，如小测验、入学考试（如旧式英语高考）等。例如：

- The math test was very challenging.（数学考试非常具有挑战性。）

补充说明

在医学、工程等专业领域，可能使用 assessment或 evaluation代替 examination，例如：

The patient underwent a thorough medical examination.（病人接受了全面体检。）

若需强调“审查”或“审问”含义时，也可用 review或 interrogation，但需根据具体语境选择。