北外日语的考试通常包括以下几个部分：

听力：

测试考生的听力理解能力。

阅读：

测试考生的阅读理解能力。

写作：

测试考生的写作能力。

口语：

测试考生的口语表达能力。

此外，如果是考研的话，可能还会包括以下科目：

101思想政治理论：

全国统考，考察政治理论。

201英语一：

全国统考，考察英语综合能力。

651日语基础：

考察日语词汇、惯用句、语法、阅读等基础知识。

851日语专业综合：

考察日语专业知识和综合应用能力。

213翻译硕士日语：

考察翻译硕士日语的专业知识和应用能力。

359日语翻译基础：

考察日语翻译基础知识和技能。

448汉语写作与百科知识：

考察汉语写作能力和百科知识。

建议考生提前准备，多做真题，强化语法和词汇，练习听力和口语，提前适应考试环境。同时，也可以参考往年的考试大纲和真题，了解考试规律和重点，有针对性地进行备考。