“考试顺利”的英语表达有多种，以下是一些常见的说法：

good luck for the exam

successfully through the exam

pass the exam smoothly

successfully without a hitch

sail through the exam

你可以根据自己的喜好和场合选择合适的表达。例如，在正式的考试前，可以说“good luck for the exam”来祝福对方考试顺利；在描述考试过程时，可以使用“successfully through the exam”或“sail through the exam”来表达顺利通过的含义。