当转账时收货人姓名填写错误时，根据转账渠道和银行规定，处理方式如下：

一、转账失败处理

系统拦截与原路退回

若转账时姓名与账号均错误，系统会直接拦截转账操作，资金不会成功转入对方账户。 若姓名错误但账号正确，系统同样会因信息不匹配而拦截转账，资金会原路退回付款账户。

手续费处理

所有因信息错误导致的转账失败，手续费均不会退还。

二、手动申请退回（特殊情况）

若因系统延迟或操作问题导致资金未退回，可采取以下步骤：

联系银行客服

拨打银行客服电话，提供转账凭证、身份证等证明材料，申请中止转账并退回资金。 - 内部转账：

若在同一银行操作，处理时间通常为1-3个工作日。 - 跨行转账：需更长时间协调，一般需4-10个工作日，具体取决于银行处理流程。

提交书面申请

若银行要求，需填写书面申请说明转账错误原因及退款要求，并附上相关证据。

三、注意事项

转账前核对信息：

建议在转账前仔细检查收款人姓名、账号及开户行信息，避免因输入错误导致资金损失。- 保存交易记录：保留转账凭证、聊天记录等，作为后续协商或投诉的依据。- 法律途径：若长时间未退回，可咨询律师通过法律途径追讨，但需承担一定费用且成功率较低。

总结

转账时姓名错误通常会导致转账失败并原路退回，无需担心资金损失。若因系统延迟未退回，建议及时联系银行处理。为避免类似问题，操作前务必仔细核对信息。