鑫平这个名字的读音是[xīn][píng]，音律优美，朗朗上口。其中，“鑫”表示金多，兴旺，常用于人名及商店字号，寓意财富、事业繁荣昌盛、多福多贵；“平”意为普通、经常、安定、安静，寓意心灵手巧、才华横溢、事业有成、名利双收、一生享福。

综合来看，鑫平这个名字寓意吉祥且有内涵，给人一种理性、善交游、懂得享受乐趣的印象。性格上，鑫平急性子、热情且礼貌周到，注重外表的装饰，为人豪爽，内藏爆发性质，且有桃花运的倾向。五行属性上，鑫平的姓名五行组合是金-水，这种组合的人心慈手软，待人诚恳，外表乐观，但有时容易冲动。

需要注意的是，鑫平这个名字在发音和寓意上都较为理想，但在实际使用中还需注意避免过度紧张、不够圆滑、好批评等问题。此外，根据个人喜好和需求，也可以考虑其他因素，如名字的笔画数、五行平衡等。