协警需要参加考试的原因主要有以下几点：

辅助执法：

协警的定位是“辅助”警力，他们属于专业的群防群治队伍，不具有行政执法权。因此，他们需要通过考试来掌握必要的知识和技能，以便在正式上岗后能够有效地协助正式民警进行执法工作。

安全管理：

协警通常负责协助交警管理交通秩序，保障公共安全。为了胜任这项工作，协警需要具备相关的业务技能和安全知识，而这些通常通过考试来进行评估和检验。

持证上岗：

根据相关规定，协警必须掌握保安行业的基本知识和业务技能，并通过相应的考试取得资格证书后，才能正式持证上岗。

提高素质：

通过考试，可以确保协警具备一定的专业素质和综合能力，从而提高整个协警队伍的整体水平和工作效率。

综上所述，协警需要参加考试主要是为了确保他们具备辅助执法和安全管理的知识和技能，能够有效地协助正式民警开展工作，并在工作中达到一定的职业标准。