备案公司英文名字需根据具体使用场景选择不同部门办理，主要分为以下几种情况：

一、公司名称预先核准登记

线上办理

通过国家企业信用信息公示系统或地方工商部门官网提交《企业名称预先核准申请书》、公司章程、股东身份证明等材料，审核通过后领取《企业名称预先核准通知书》。

线下办理

携带上述材料至工商局窗口办理，通常需5个工作日审核通过。

二、工商登记备案

材料准备

包括《公司设立登记申请书》、股东签字的《指定代表或共同委托代理人的证明》、公司章程、住所使用证明等。

办理流程

提交材料至工商局，审核通过后领取营业执照。部分地区支持3个工作日领取。

三、海关备案（需出口业务）

在线办理

通过海关总署官网提交企业英文名称，需与营业执照保持一致。

四、外汇管理局备案

在线办理

登录外汇管理局官网，提交营业执照、公司章程、法人身份证等材料，完成外汇账户和出口核销备案。

五、其他注意事项

名称规范

- 商标注册名不得包含英文名和拼音，仅限备案使用。

- 香港公司需符合《公司法》关于名称独特性、合法性和可辨识性的要求。

费用与时间

- 商标检索费用约200元，注册费用约300元。

- 各环节办理时间因地区和业务类型不同，建议提前咨询当地部门。

后续变更

- 公司名称变更需向工商、海关、外汇等相关部门同步办理。

建议根据公司业务需求，优先通过国家企业信用信息公示系统完成名称预先核准，再针对性办理其他备案手续。若涉及跨境业务，需额外关注香港等特殊地区的注册要求。