要合法更改占地地区名字，需根据土地性质（国有或集体）及变更原因，通过以下程序办理：

一、农民集体所有土地变更

申请与审核

由土地使用者向县级人民政府土地行政主管部门提交书面申请，需提供身份证明、原土地使用证、登记原因证明等材料。

- 若土地用于非农业建设，由土地使用者申请；若为农业用途则无需变更。

权属变更登记

县级政府审核通过后，进行土地所有权、使用权变更登记，自变更登记之日起生效。

二、国有土地变更

申请材料

需提交土地变更登记申请书、身份证明、原土地使用证、名称变更核准文件（企业需工商部门证明）等。

审核与登记

土地管理部门审核材料后，办理变更登记，涉及地上建筑物转移需同时办理房产过户。

三、新建房屋土地登记

需在竣工验收后90日内申请初始登记，提交立项批准文件、土地使用证、规划许可证、竣工验收证明等。

四、注意事项

材料真实性：

所有材料需经公安机关、工商部门等机构核发，确保有效性。

变更时效：

土地用途变更需在批准后90日内办理登记。

法律后果：

土地所有权仍归集体或国家，仅变更使用权人信息。

建议办理前咨询当地土地管理部门，具体流程可能因地区政策略有差异。