函授教育中，学生通常需要参加期末考试，主要原因包括：

评估学习成果：

考试是评估学生学习成果和知识掌握程度的重要方式，学生可以通过考试证明自己对课程内容的理解和应用能力。

教师指导：

教师可以通过对成绩的评估和分析，更好地指导后续的教学和复习工作，并及时发现并纠正学习中可能出现的问题。

保持记忆：

在函授专升本等学习模式下，学生在工作之余学习，考试可以激励学生主动学习，并帮助保持对所学知识的记忆和应用。

统一规范评测：

函授期末考试往往由区或市统考或相关院校联合进行，这样的形式可以保证考试过程的公正性和规范性，确保获得的本科文凭得到认可。

毕业要求：

除了期末考试，某些专业可能还需要学生完成毕业论文或设计项目，这些也是评估学生学习成果的重要组成部分。

保证教育质量：

通过考试可以确保学生完成了规定的学业，具备了相应的学术水平。

社会认可：

函授本科文凭是国家承认的，考试是获取这一认可的重要环节。

鼓励学习：

考试作为一种学习动力，鼓励学生积极学习和复习。

综上所述，函授教育中的考试不仅是对学生学习成果的评估，也是对教师教学效果的反馈，同时也是保证教育质量和获得社会认可的重要手段。