日语考试被认为难学，主要原因可归纳为以下几个方面：

一、书写系统复杂

日语采用平假名、片假名和汉字三种书写系统，需同时掌握其规则和用法：

平假名与片假名：

作为日语特有的音节文字，需记忆大量字符及其发音；

汉字：

部分汉字存在多音多义现象（如“大”读作おお、だい、たい等），且书写形式多样。

二、语法结构独特

SOV语序：

与英语等语言的SVO结构相反，需调整句子成分顺序；

敬语体系：

根据说话对象的身份、年龄等使用不同敬语，规则繁多且需灵活运用；

动词变化与助词：

动词变形规则复杂，助词使用需结合语境判断。

三、词汇量与记忆压力

庞大词汇量：

需记忆数千个汉字及其多种读音和意义；

一词多义现象：

部分汉字在不同语境中含义差异较大；

伪汉语干扰：

部分常用词汇存在近似中文的伪汉语表达，易形成错误认知。

四、文化背景差异

文化符号：

日语中蕴含大量日本文化元素（如敬语、礼仪等），需结合文化背景理解；

思维模式：

日语表达习惯与中文差异较大，需调整翻译思路。

五、学习资源与实践机会有限

自学难度：

缺乏系统学习路径和实时反馈机制；

实践渠道：

非日语母语者难以获得真实对话等实践场景。

六、考试形式要求严格

日语考试以主观题为主（如口语、听力、阅读、写作），需在有限时间内完成，对综合应用能力要求较高。

建议：学习时需系统掌握三种书写系统，通过语法专项训练和大量阅读提升基础，结合文化背景学习敬语等特殊表达，并通过模拟考试熟悉考试形式。